平成９年11月26日調整
建築史第二研究室（狩野勝重）
ホームページ
麗江 １ IN CHAINA
雲南省震災編目次へ
雲南大地震における被災民居
平成８年夏視察
199 年に中国雲南省のヒマラヤ山脈につながる山岳地帯の町である麗江県でおこった
直下型の大地震によって多くの建物が破壊され、数多くの尊い人命が失われた。時折し
も、わが国の人々の心をを震撼とさせた神戸・淡路大震災の復興の目途もたたない時期
のことであった。今回の訪中の目的は、そうした世界歴史遺産の候補地ともいわれる歴
史的町並みの一つである麗江の被災情況を確認することが一つ、平成６年と平成７年に
続いての失われゆく中国民居の現況を確認することが一つであった。
ここでは、まず麗江中心地区の伝統的架構方法による民居の被災情況を写真にて紹介
する。麗江中心地区の伝統的架構方法による民居は、神戸の被災情況を目の当たりにし
た小生にとっては思いの他倒壊家屋が少ないのに拍子抜けがした。
半壊の民居
始めに戻る
麗江 ２ へ
始めに戻る